1
00:00:02,570 --> 00:00:05,537
Necesito entrar en estas cuevas.
antes de que llegue el invierno
en nosotros.
2
00:00:08,642 --> 00:00:11,143
Porque encontramos oro
saliendo de la caverna.
3
00:00:13,080 --> 00:00:15,381
quiero saber
¿Qué diablos hay ahí abajo?
4
00:00:17,084 --> 00:00:18,350
Eso es abajo, muchachos.
5
00:00:18,386 --> 00:00:21,253
-Estamos dentro.
-[todos aplaudiendo]
6
00:00:21,288 --> 00:00:26,291
Hemos abierto ese agujero,
parece que chad va a hacerlo
poder bajar allí.
7
00:00:26,327 --> 00:00:28,127
-¿Listo?
-Sí.
8
00:00:28,796 --> 00:00:30,229
Quiero que los chicos estén a salvo.
9
00:00:32,666 --> 00:00:33,932
¡No aceptaré [bip]!
10
00:00:36,203 --> 00:00:37,703
Cuarenta y cinco pies.
11
00:00:37,738 --> 00:00:39,471
Está al final, además.
12
00:00:43,477 --> 00:00:45,711
Hay una caja ahí.
Quizás algo.
13
00:00:45,746 --> 00:00:48,113
-¡No [pitido]!
-Sí, estamos en el lugar.
14
00:00:48,149 --> 00:00:50,449
[todos aplaudiendo]
15
00:00:53,654 --> 00:00:58,157
hay algunos lugares en la tierra
eso simplemente no parece correcto.
16
00:00:59,226 --> 00:01:03,495
La tierra se siente diferente,
actúa diferente.
17
00:01:03,531 --> 00:01:05,731
Y esto aquí,
es uno de esos lugares.
18
00:01:08,102 --> 00:01:10,602
Algunos dicen que la tierra lo está intentando
aferrarse a algo.
19
00:01:12,173 --> 00:01:14,440
-Tesoro azteca.
-¡Holly [pitido]!
20
00:01:14,475 --> 00:01:16,241
-Cavernas de oro.
-Mira esto.
21
00:01:16,277 --> 00:01:17,509
[inaudible]
22
00:01:17,545 --> 00:01:19,178
habrá millones
dólares aquí.
23
00:01:19,213 --> 00:01:21,280
Algunos incluso dicen:
hay un espacio enterrado aquí.
24
00:01:21,682 --> 00:01:23,082
[hombre] sí.
25
00:01:23,117 --> 00:01:27,186
¿Yo? Nunca me importó mucho
sobre las historias.
26
00:01:27,221 --> 00:01:31,290
Sólo me importa encontrar
lo que sea
en el suelo.
27
00:01:31,325 --> 00:01:32,691
-¡Salgamos de aquí!
-¡Ah!
28
00:01:42,970 --> 00:01:44,203
Llegamos aquí.
29
00:01:48,976 --> 00:01:50,242
Ah, ahí está.
30
00:01:50,277 --> 00:01:52,945
-Ahí está.
-Sí, claro.
31
00:01:52,980 --> 00:01:54,680
Eso no es más grande que esto.
32
00:01:54,715 --> 00:01:58,117
no podría haber encajado
por ahí con el tanque puesto.
33
00:01:58,152 --> 00:02:01,820
Tuviste que ir de lado
para que pudieras inclinarte hacia adelante.
34
00:02:01,856 --> 00:02:04,089
-Sí, mira eso.
-Podrías hacer un agujero.
35
00:02:04,125 --> 00:02:06,391
Muy bien ahí.
Y colgaste.
36
00:02:06,427 --> 00:02:07,426
Lo que pasó.
37
00:02:07,461 --> 00:02:08,894
La manguera se quedó colgada ahí.
38
00:02:08,929 --> 00:02:11,597
Tuvimos que pasar por algunos
Cosas difíciles para llegar allí.
39
00:02:11,632 --> 00:02:14,199
Me estaba enredando en esos
líneas justo ahí.
40
00:02:14,235 --> 00:02:16,468
[hombre] que tu ruta de buceo
a ello.
[chad] sí.
41
00:02:16,504 --> 00:02:19,338
Las líneas que tenía eran
enredándose alrededor de mis piernas
42
00:02:19,373 --> 00:02:21,640
y ellos obtendrían
atrapado en estas rocas,
43
00:02:21,675 --> 00:02:24,476
y tendria que volver
y obtener la línea, y
44
00:02:24,512 --> 00:02:27,579
o podrían haber sido
Corta, hombre. Con esa línea,
45
00:02:27,615 --> 00:02:31,483
Quiero decir, podría haber sido cortado
50 pies de distancia, y tú
realmente no lo sabría.
46
00:02:31,552 --> 00:02:34,319
Simplemente sientes falta de presión
entra agua allí.
47
00:02:34,355 --> 00:02:37,756
Quiero decir, de manera realista,
si entramos ahí
cinco veces más,
48
00:02:37,791 --> 00:02:39,992
alguien probablemente
no saldría.
49
00:02:40,027 --> 00:02:41,460
Es así de incompleto.
50
00:02:42,563 --> 00:02:45,497
Oh, vaya. Bueno, eso es
apretándose un poco más.
51
00:02:45,533 --> 00:02:47,666
-Sí.
-Espacio no tan reducido.
52
00:02:47,701 --> 00:02:50,402
-Sí.
-Confinado, hijo de puta.
53
00:02:50,437 --> 00:02:53,105
Esto se limita a
Otra liga aquí.
54
00:02:55,743 --> 00:02:59,011
-Va mucho más allá que
Pensé.
-Sí, lo hace.
55
00:02:59,046 --> 00:03:00,946
-Estás nadando allí.
-Guau.
56
00:03:03,951 --> 00:03:07,319
-¿Qué? ¿Qué es eso?
-Eso es hecho por el hombre.
57
00:03:07,354 --> 00:03:09,755
Sí. Podrías ver eso.
Registros allí mismo.
58
00:03:09,790 --> 00:03:11,156
Esa es la estructura del registro.
59
00:03:11,192 --> 00:03:12,591
-Sí.
-Esa es la caja.
60
00:03:12,626 --> 00:03:14,993
Y mira cómo ayudó
Esas cuerdas justo ahí.
61
00:03:15,029 --> 00:03:16,995
-Sí.
-Cómo se mantiene unido.
62
00:03:17,031 --> 00:03:19,298
¿Qué diablos es hijo de?
¿Qué hace una perra allí?
63
00:03:19,333 --> 00:03:20,232
No.
64
00:03:22,436 --> 00:03:23,468
Vaya.
65
00:03:23,504 --> 00:03:25,270
[todos ríen]
66
00:03:26,340 --> 00:03:28,540
Yo también estaré emocionado.
Sí, eso es genial.
67
00:03:28,576 --> 00:03:31,476
Sí, pero no pudiste ir.
a través de él,
pero se podía ver allí.
68
00:03:31,512 --> 00:03:33,946
Sólo hay un montón de rocas,
para que pudiera ver.
69
00:03:33,981 --> 00:03:37,249
Mira este trato. quiero decir,
estás hablando de viejo
veces cosas aquí.
70
00:03:37,284 --> 00:03:40,219
esto tiene que ser
hace cientos de años.
71
00:03:40,254 --> 00:03:41,420
Mira eso.
72
00:03:41,455 --> 00:03:43,155
no puedes construir
algo así como esa ropa interior.
73
00:03:43,190 --> 00:03:44,723
¿Ropa interior? De ninguna manera.
74
00:03:44,758 --> 00:03:45,891
Sí, eso es todo.
75
00:03:45,926 --> 00:03:48,827
que allí fue construido,
Entonces esta cueva se inundó.
76
00:03:48,862 --> 00:03:52,331
-De eso no hay duda.
-Esa caverna en algún momento.
77
00:03:52,366 --> 00:03:57,069
[eric] se sabe que el
los aztecas tenían cosas escondidas
bajo cuevas desviando agua
78
00:03:57,104 --> 00:04:02,674
para inundarlos a propósito
como método para ocultar
algo de gran valor.
79
00:04:02,710 --> 00:04:06,345
Ya sabes, al final del día,
vamos a tener que encontrar
una mejor entrada.
80
00:04:06,380 --> 00:04:11,049
Lo que he visto en este metraje
es algo de muy alto riesgo para
chad y ryan.
81
00:04:11,085 --> 00:04:12,985
Pero lo que encontraron es enorme.
82
00:04:13,020 --> 00:04:16,321
Es enorme, es uh, no lo hace.
no seas más grande que eso.
83
00:04:16,357 --> 00:04:19,358
con dos millas
un sistema de cuevas debajo de nosotros,
84
00:04:19,393 --> 00:04:22,861
tiene que haber, tiene que haber
una especie de entrada seca.
85
00:04:22,896 --> 00:04:24,630
-Sí.
-Hay otro acceso.
86
00:04:24,665 --> 00:04:27,466
Hay otro acceso
porque, ya sabes, muy bien
87
00:04:27,501 --> 00:04:30,435
y bueno, no construyeron
ese hijo de puta
justo ahí.
88
00:04:30,471 --> 00:04:32,104
Quiero decir, si lo construyeron,
que tenían,
89
00:04:32,139 --> 00:04:34,640
tuvieron un gran acceso
que no estamos viendo, ¿verdad?
90
00:04:34,675 --> 00:04:38,510
Sí, sólo tenemos que conseguir
[bip] allí y encontrar el
entrada seca.
91
00:04:38,545 --> 00:04:40,545
[imperceptible]
92
00:04:40,581 --> 00:04:41,613
-Está bien.
-Está bien.
93
00:04:41,649 --> 00:04:42,748
-Establecer un plan.
-Bueno, sí.
94
00:04:49,757 --> 00:04:53,492
Aunque no estamos sosteniendo
una caja de contador del tesoro
dinero todavía.
95
00:04:53,527 --> 00:04:57,729
Ahora sé que alguien puso
algo en la caverna
30 pies abajo.
96
00:04:58,532 --> 00:05:00,999
Y encontramos ambos oro natural
97
00:05:01,035 --> 00:05:05,037
y oro procesado
cuando encontramos esa moneda.
98
00:05:05,072 --> 00:05:08,407
Así que estoy pensando que podría haber
un barco lleno de derecho de oro
debajo de tus pies.
99
00:05:08,442 --> 00:05:09,541
Entonces, aquí está la parte complicada.
100
00:05:09,576 --> 00:05:11,476
¿Cómo lo sacamos desde abajo?
ahí arriba?
101
00:05:21,488 --> 00:05:24,056
[eric] Realmente tengo esto
muere altamente concentrado.
102
00:05:24,091 --> 00:05:25,524
No es tóxico.
103
00:05:25,559 --> 00:05:29,594
Cuando toca el agua, gira
color verde fluorescente.
104
00:05:29,630 --> 00:05:34,333
Estos sistemas de cuevas,
el agua subterránea
fluye bajo tierra.
105
00:05:34,368 --> 00:05:39,237
La idea es que lo pongamos
en esa agua
y se extenderá.
106
00:05:39,273 --> 00:05:40,772
Primero vemos hacia dónde va.
107
00:05:40,808 --> 00:05:42,074
Mira si está encontrando
una fractura.
108
00:05:42,109 --> 00:05:44,409
Mira si hay algún flujo.
allí ahora mismo.
109
00:05:44,445 --> 00:05:49,414
A veces cavernas, fluyen
muy fuerte, como un
corriente subterránea.
110
00:05:50,217 --> 00:05:51,750
Entonces toda la idea detrás de esto
111
00:05:51,785 --> 00:05:56,054
es si pudiéramos llegar a
seguir las fracturas y entrar
ese sistema de cavernas.
112
00:05:56,090 --> 00:05:59,324
Tal vez podamos encontrar otro
entrada donde podríamos encontrar
Otro lugar para perforar.
113
00:06:00,294 --> 00:06:02,260
Basado en cómo eso
por se extiende.
114
00:06:02,296 --> 00:06:04,096
Si lo vemos en otra zona.
115
00:06:04,131 --> 00:06:05,464
Dios, eso nos ayudará.
116
00:06:05,499 --> 00:06:07,466
Tal vez podamos ir en seco
en lugar de mojado.
117
00:06:07,501 --> 00:06:10,669
-Sí.
-Prefiero entrar
que nadar.
118
00:06:10,704 --> 00:06:16,174
[ryan] tenemos 9,600 pies de
cuevas inundadas que son una milla
y tres cuartos.
119
00:06:16,210 --> 00:06:21,847
Y si podemos superar el
nivel freático para entrar
ciertos otros lugares,
120
00:06:21,882 --> 00:06:25,183
Podríamos dar un paseo seco.
en lugar de entrar mojado.
121
00:06:29,556 --> 00:06:30,489
Aquí viene.
122
00:06:33,127 --> 00:06:34,659
ella va a traer
el cubo por aquí.
123
00:06:34,695 --> 00:06:36,962
Vamos a saltar,
para que podamos conseguir
justo en el centro.
124
00:06:39,199 --> 00:06:40,165
Estoy listo.
125
00:06:48,942 --> 00:06:49,941
Está bien.
126
00:06:54,348 --> 00:06:58,517
Podrías encontrar alrededor de seis o
ocho pies sobre el nivel del agua
Eso sería perfecto.
127
00:06:58,552 --> 00:06:59,684
De vuelta al trabajo.
128
00:07:04,758 --> 00:07:06,191
Guau. Mira eso.
129
00:07:07,761 --> 00:07:09,428
Se extendió como loco.
130
00:07:11,532 --> 00:07:14,032
nos veo transmitiendo
por ese camino.
131
00:07:16,670 --> 00:07:19,271
Parece que todo se esta moviendo
hacia aguas más profundas.
132
00:07:21,575 --> 00:07:24,409
Bueno, duane,
puedes revolverlo.
133
00:07:29,283 --> 00:07:30,916
[gemidos]
134
00:07:31,351 --> 00:07:32,684
si.
135
00:07:34,121 --> 00:07:35,554
-Sí.
-Guau.
136
00:07:37,024 --> 00:07:38,557
El tirón, hombre.
137
00:07:50,504 --> 00:07:55,140
El siguiente paso es ir a buscar
alrededor, escaneando el área.
138
00:07:55,175 --> 00:07:57,142
Si podemos encontrar filtraciones
en diferentes áreas,
139
00:07:57,177 --> 00:08:00,312
podemos mapear eso, podríamos
desarrollar la delineación,
140
00:08:00,347 --> 00:08:03,715
tal vez podamos mirar más lejos
al norte para encontrar
una apertura seca
141
00:08:03,750 --> 00:08:05,116
a este sistema de cuevas.
142
00:08:12,693 --> 00:08:14,426
¡Ah!
143
00:08:14,461 --> 00:08:16,962
-Eso lo confundirá.
-Oh, eso será.
144
00:08:16,997 --> 00:08:19,965
[chad] duane que se ve genial,
Creo que ya estamos bastante confundidos.
145
00:08:20,000 --> 00:08:20,899
Gracias, señor.
146
00:08:25,272 --> 00:08:26,471
[eric] este tinte que estamos usando,
147
00:08:26,507 --> 00:08:29,541
es biodegradable,
es orgánico.
148
00:08:29,576 --> 00:08:32,911
La cosa es que solo te da
unos dos días antes
se disipa.
149
00:08:32,946 --> 00:08:38,416
Entonces es imperativo que
lo presentamos y luego
explorar lo antes posible.
150
00:08:58,238 --> 00:09:00,071
[eric] tratando de hacerlo bien
abajo en el fondo aquí.
151
00:09:02,209 --> 00:09:05,010
El lecho del arroyo aquí,
entonces este sería el
lugar obvio.
152
00:09:05,045 --> 00:09:06,678
Encontraríamos el tinte, pero...
153
00:09:07,848 --> 00:09:10,448
¿Deberíamos volar el dron?
154
00:09:10,484 --> 00:09:12,884
-Sí, probablemente sea una buena idea.
-[ryan] ¿por qué no hacemos eso?
155
00:09:12,953 --> 00:09:14,352
Sí, encendámoslo.
156
00:09:15,722 --> 00:09:17,022
[chad] es bastante simple,
de verdad.
157
00:09:17,057 --> 00:09:20,325
Tenemos una caverna que muestra
signos de oro natural,
158
00:09:20,360 --> 00:09:25,030
pero también la moneda española
y lo que sea
esas cajas.
159
00:09:25,065 --> 00:09:28,099
Pero no tenemos una manera segura
entra para ver qué se esconde
allí.
160
00:09:28,135 --> 00:09:29,601
Entonces echamos tinte al agua.
161
00:09:29,636 --> 00:09:32,270
Y eso se extenderá por todas partes
donde fluye el agua.
162
00:09:32,306 --> 00:09:34,372
Si encontramos el tinte
filtrándose desde algún lugar,
163
00:09:34,408 --> 00:09:37,275
ojalá podamos ir más arriba
ese golpe en la caverna
164
00:09:37,311 --> 00:09:39,044
y ojalá encuentre
una entrada seca.
165
00:09:40,147 --> 00:09:41,880
[pitido]
166
00:09:48,088 --> 00:09:50,188
-vale, hay...
-¿Ahí está el sitio de excavación? Sí.
167
00:09:50,557 --> 00:09:52,357
Sí.
168
00:09:52,392 --> 00:09:54,626
Ok, ahora vamos hacia abajo.
el arroyo.
169
00:09:54,661 --> 00:09:56,294
-Bueno. Bueno.
-Sí, tengo bastante buena vista.
170
00:09:56,330 --> 00:09:57,629
[eric] lo entendió.
171
00:09:57,664 --> 00:09:59,864
Hay una serie de
estanques de castores allí abajo.
172
00:09:59,900 --> 00:10:01,933
-Sí, lo hay.
-Tratando de llegar allí.
173
00:10:01,969 --> 00:10:04,603
Sí, ahí está el agua.
apretándose allí.
174
00:10:04,638 --> 00:10:05,670
Sí.
175
00:10:05,706 --> 00:10:07,839
Voy a repasarlo,
y reducir el zoom.
176
00:10:09,576 --> 00:10:12,310
solo estamos buscando
viene una pequeña filtración
por la parte de atrás.
177
00:10:12,346 --> 00:10:13,945
Eso es todo lo que se necesita.
178
00:10:13,981 --> 00:10:16,681
-¿Ves algún tinte o algo así?
-No lo veo.
179
00:10:16,717 --> 00:10:18,383
No veo nada.
180
00:10:18,418 --> 00:10:21,453
Sí, creo que lo veríamos.
en el borde allí
181
00:10:21,488 --> 00:10:23,154
si se diluyó.
182
00:10:24,758 --> 00:10:28,226
[eric] otra cosa que podríamos
hacer es caminar cuando oscurece.
183
00:10:28,261 --> 00:10:30,295
Sólo camina hacia allí
con luz ultravioleta
184
00:10:30,330 --> 00:10:32,597
y simplemente lo brillaremos
Justo al borde del banco.
185
00:10:40,140 --> 00:10:41,039
[chad] agradable.
186
00:10:42,342 --> 00:10:44,442
tenemos
Este estanque lleno de agua subterránea.
187
00:10:44,478 --> 00:10:47,779
Entonces si podemos interpretar
¿Qué está pasando con
esta agua,
188
00:10:47,814 --> 00:10:51,616
el agua nos dirá
donde otra entrada
a este sistema de cuevas es.
189
00:10:51,652 --> 00:10:53,885
Si encontramos la entrada a
el sistema de cuevas,
190
00:10:53,920 --> 00:10:56,388
vemos lo que hay en
el sistema de cuevas.
191
00:10:56,423 --> 00:10:57,822
Y con suerte,
es un montón de oro.
192
00:10:59,493 --> 00:11:02,460
[Chad] Quiero decir,
después de escuchar sobre
este tesoro enterrado durante años
193
00:11:02,496 --> 00:11:04,462
y ahora vemos
una caja ahí abajo,
194
00:11:04,498 --> 00:11:05,597
es todo lo que puedo pensar al respecto.
195
00:11:05,632 --> 00:11:06,798
Tenemos que volver allí.
196
00:11:20,681 --> 00:11:22,113
[duane] teñimos el estanque de verde
197
00:11:22,149 --> 00:11:26,051
para que podamos ver si
podríamos seguir el agua
para encontrar otra entrada.
198
00:11:26,086 --> 00:11:28,053
Hasta ahora no hemos visto
cualquier cosa.
199
00:11:28,088 --> 00:11:30,321
Así que vamos a salir
mira en la oscuridad
200
00:11:30,357 --> 00:11:33,124
porque será más fácil
para ver el tinte brillar.
201
00:11:33,160 --> 00:11:36,027
Pero primero vamos a
esparcir el tinte alrededor
un poco más.
202
00:11:37,030 --> 00:11:38,296
Sumergir esta agua
203
00:11:38,331 --> 00:11:41,132
va a conseguir ese tinte
extenderse por todo
las cavidades.
204
00:11:44,471 --> 00:11:46,838
Con suerte, se estirará.
todo el camino a
205
00:11:46,873 --> 00:11:50,141
los noventa y seiscientos pies
de exploraciones que tenemos.
206
00:11:51,878 --> 00:11:55,013
Estos satélites pueden mostrarnos
la interrupción
207
00:11:55,048 --> 00:11:56,614
de la densidad de la tierra,
208
00:11:56,650 --> 00:11:58,216
entonces sabemos que hay cavernas.
209
00:11:58,251 --> 00:12:00,885
Pero los escaneos son
No es un mapa del tesoro.
210
00:12:00,921 --> 00:12:03,722
No es una marca x.
el tipo de trato al contado.
211
00:12:03,757 --> 00:12:05,890
Los escaneos no muestran
puntos de entrada.
212
00:12:05,926 --> 00:12:08,293
Esa tecnología simplemente
no existe,
213
00:12:08,328 --> 00:12:10,462
Así que depende de nosotros calcular
el resto afuera.
214
00:12:12,299 --> 00:12:14,365
Lo solucionamos muchísimo.
215
00:12:14,401 --> 00:12:15,767
Si ese tinte es
no ahí ahora...
216
00:12:18,371 --> 00:12:19,304
Quiero decir, es el final.
217
00:12:22,609 --> 00:12:25,276
Antes de salir a buscar
dónde podría aparecer este tinte.
218
00:12:25,312 --> 00:12:27,946
solo quiero darte
una idea de lo que
podría parecer.
219
00:12:27,981 --> 00:12:31,449
Así es como se verá
en el agua,
220
00:12:31,485 --> 00:12:33,384
pero también deberíamos estar mirando
en los bancos.
221
00:12:35,122 --> 00:12:37,021
Se verá así.
¿Ves eso?
222
00:12:37,057 --> 00:12:39,591
-Realmente destaca.
-Claro que sí.
223
00:12:40,060 --> 00:12:41,159
[Chad] Vaya.
224
00:12:41,194 --> 00:12:44,028
Así que incluso si esa agua
ha subido y luego ha retrocedido,
225
00:12:44,064 --> 00:12:46,898
todavía deberíamos poder
Véalo justo a lo largo de las orillas.
226
00:12:48,268 --> 00:12:49,200
[chad] agradable.
227
00:12:51,972 --> 00:12:54,172
Creo que esto nos da
la mejor oportunidad para descubrir
228
00:12:54,207 --> 00:12:55,340
-Adónde va esta agua.
-Sí.
229
00:12:55,375 --> 00:12:56,775
Averiguamos donde
el agua se va,
230
00:12:56,810 --> 00:12:59,177
podemos descubrir
dónde podría estar esa caverna.
231
00:12:59,212 --> 00:13:01,746
-Definitivamente.
-Averigua dónde
la caverna podría serlo.
232
00:13:01,782 --> 00:13:02,981
Quizás encontremos el oro.
233
00:13:03,016 --> 00:13:03,882
Ahí tienes.
234
00:13:05,285 --> 00:13:07,018
-Sí, bajemos ahí.
-Vamos a por ello.
235
00:13:07,053 --> 00:13:07,886
[chad] genial.
236
00:13:18,064 --> 00:13:19,297
No podemos olvidarnos de
237
00:13:19,332 --> 00:13:21,432
¿Qué pasó la otra noche?
con ese ciervo mutilado.
238
00:13:22,636 --> 00:13:24,469
Oye, está justo encima de tu...
Mira esto.
239
00:13:24,504 --> 00:13:26,304
¿Qué diablos?
240
00:13:26,339 --> 00:13:29,174
Su cabeza ha sido
masticado.
241
00:13:32,779 --> 00:13:36,014
-Bien.
-Tenemos que realmente
Ten cuidado ahora.
242
00:13:36,683 --> 00:13:38,216
Mira cada
movimiento que hacemos.
243
00:13:40,554 --> 00:13:41,886
[eric] suelto por aquí.
244
00:13:44,558 --> 00:13:45,957
[búho ululando]
245
00:13:48,628 --> 00:13:50,028
está bien,
apaguemos nuestras luces.
246
00:13:50,063 --> 00:13:52,664
Pondremos este ultravioleta
y simplemente comenzaremos a buscar.
247
00:13:56,837 --> 00:13:58,970
Hoy temprano salimos
248
00:13:59,005 --> 00:14:00,905
y tomamos
una mirada preliminar para ello.
249
00:14:00,941 --> 00:14:04,008
La idea es,
Antes no estaba lo suficientemente oscuro.
250
00:14:04,044 --> 00:14:05,343
Las cosas se ven
diferente por la noche.
251
00:14:06,580 --> 00:14:07,879
Saldremos de noche.
252
00:14:07,914 --> 00:14:09,447
Estamos en el lecho de este arroyo
253
00:14:09,516 --> 00:14:12,350
eso es directamente
debajo del sitio de excavación.
254
00:14:12,385 --> 00:14:14,953
Y esperamos encontrar
este tinte verde brillante.
255
00:14:15,622 --> 00:14:16,888
No veo nada verde.
256
00:14:18,091 --> 00:14:20,758
[duane] rebotando por una montaña
Costra de león ahí atrás,
257
00:14:20,794 --> 00:14:22,727
eso parece fresco.
Dentro de las 24 horas.
258
00:14:24,130 --> 00:14:26,331
[eric] probablemente deberíamos
darnos a conocer aquí
259
00:14:26,366 --> 00:14:28,900
a cualquier depredador
que se encuentran en la zona.
260
00:14:33,740 --> 00:14:34,906
[ruido metálico]
261
00:14:34,941 --> 00:14:36,841
[Duane] viene.
Pasando.
262
00:14:39,279 --> 00:14:41,579
[búho ululando]
263
00:14:41,615 --> 00:14:43,882
[eric] este tinte verde debería
simplemente aparece cuando lo veamos.
264
00:14:46,386 --> 00:14:48,253
No se donde diablos
lo somos, para ser honesto.
265
00:14:51,391 --> 00:14:52,390
[Duane silbando]
266
00:14:52,425 --> 00:14:53,725
[aplaudiendo]
267
00:14:56,796 --> 00:14:58,363
[eric] ¿Estás seguro de que vinimos?
¿Por aquí, Charlie?
268
00:14:59,099 --> 00:15:00,265
[gorrillos cantando]
269
00:15:03,970 --> 00:15:05,403
[eric] espera un minuto,
son esas pistas?
270
00:15:05,438 --> 00:15:06,571
[Chad] Eso no es humano.
271
00:15:06,606 --> 00:15:08,106
[duane] eso es fresco.
Eso se acaba de hacer.
272
00:15:08,141 --> 00:15:09,707
[charlie] es de color blanco brillante.
273
00:15:09,743 --> 00:15:12,410
[eric] es casi como
el animal secretó algo.
274
00:15:12,445 --> 00:15:15,880
[duane] sí.
[eric] no lo reconozco
la pista en absoluto.
275
00:15:15,916 --> 00:15:17,248
Es realmente extraño.
276
00:15:18,251 --> 00:15:19,484
[charlie] eres amable
de ver la curación
277
00:15:19,519 --> 00:15:21,552
y todo el camino hacia arriba
hasta los dedos de los pies.
278
00:15:21,588 --> 00:15:23,287
[eric] sí.
[duane] es más grande que cualquier gato
279
00:15:23,290 --> 00:15:24,422
u oso que he visto.
280
00:15:25,158 --> 00:15:26,457
-[gruñidos]
-[duane] ¡oh!
281
00:15:26,493 --> 00:15:27,659
¿Oyes eso?
282
00:15:27,694 --> 00:15:29,227
-[gruñendo]
-[duane] ¿escuchas un sonido?
283
00:15:29,262 --> 00:15:30,295
[todos clamando]
284
00:15:30,330 --> 00:15:31,562
[eric] vámonos. Vamos.
285
00:15:31,598 --> 00:15:32,530
¡Ay!
286
00:15:33,333 --> 00:15:34,365
[duane] vete de aquí.
287
00:15:34,434 --> 00:15:35,300
[chad] de esta manera.
288
00:15:35,335 --> 00:15:36,567
-Todos fuera.
-[duane] lárgate de aquí.
289
00:15:37,337 --> 00:15:39,237
[charla confusa]
290
00:15:39,272 --> 00:15:40,538
-[chad] vámonos de aquí.
-[bip]
291
00:15:40,573 --> 00:15:42,140
[eric] vámonos.
Estamos saliendo.
292
00:15:42,175 --> 00:15:43,608
[hombre] ¡ah! [gruñidos]
293
00:15:46,913 --> 00:15:47,912
[chad hablando]
294
00:15:47,948 --> 00:15:49,180
-[eric] justo aquí arriba.
-[el hombre gruñe]
295
00:15:50,784 --> 00:15:52,150
[eric] hay un camino aquí.
296
00:15:54,421 --> 00:15:55,720
[todos jadeando]
297
00:15:55,755 --> 00:15:57,855
[Chad] ¿Qué diablos?
¿Fue eso?
[hombre] No lo sé.
298
00:15:59,092 --> 00:16:01,125
[eric] mantengamos las luces,
uh, rodeándonos aquí.
299
00:16:01,161 --> 00:16:03,795
[respirando pesadamente]
y simplemente haz un 360.
300
00:16:03,830 --> 00:16:06,864
[hombre] hombre...
[eric] que se quedan en el camino.
301
00:16:06,900 --> 00:16:08,099
[duane] que diablos
haría eso?
302
00:16:08,134 --> 00:16:09,267
[eric] es un animal.
303
00:16:09,302 --> 00:16:10,969
[chad] sí.
[eric] que asustó
Pero yo fuera.
304
00:16:11,004 --> 00:16:14,205
[jadeando] esa, uh, esa huella
y ese ruido raro.
305
00:16:14,240 --> 00:16:16,007
-[chad] ¿qué podría
que han sido?
-[eric exhala]
306
00:16:16,042 --> 00:16:18,109
-Te hicieron, Chad.
-[exhala]
307
00:16:18,144 --> 00:16:20,244
-[eric exhala]
-[duane] maldita sea, se está moviendo
afuera, ahí mismo.
308
00:16:27,420 --> 00:16:29,153
[zoey] mi mamá dice
que no puedes salir
309
00:16:29,189 --> 00:16:31,889
entre las 11 y la 1 am.
310
00:16:31,925 --> 00:16:34,192
Porque el caminante de la piel,
se apagará
311
00:16:34,227 --> 00:16:35,793
y te arrebatará
estás arriba.
312
00:16:35,829 --> 00:16:37,829
[entrevistador] ¿has oído?
de que eso realmente suceda?
313
00:16:37,864 --> 00:16:39,230
-¿Gente desapareciendo?
-[zoey] sí.
314
00:16:39,265 --> 00:16:40,832
Uno de mis amigos,
315
00:16:40,867 --> 00:16:42,633
su hermana
fue atrapado por eso
316
00:16:42,669 --> 00:16:43,835
cuando ella era muy pequeña.
317
00:16:45,038 --> 00:16:46,838
¿Y ella vive?
¿O simplemente desapareció?
318
00:16:48,208 --> 00:16:50,341
Por lo que sabemos, ella está muerta.
319
00:16:50,377 --> 00:16:52,310
no han sido
capaz de encontrarla
320
00:16:52,345 --> 00:16:53,945
o su cuerpo o cualquier cosa.
321
00:16:53,980 --> 00:16:55,880
Encontraron, como,
restos de su vestido
322
00:16:55,915 --> 00:16:56,948
que ella llevaba.
323
00:16:56,983 --> 00:16:58,983
Pero aparte de eso, nada.
324
00:17:03,156 --> 00:17:05,690
Ya sabes, ahora mismo
dado el hecho del ruido
325
00:17:05,725 --> 00:17:07,892
que escuchamos allá abajo,
me gustaría mantener
326
00:17:07,927 --> 00:17:10,361
todos los que están fuera de esa zona,
porque está muy oscuro.
327
00:17:10,397 --> 00:17:11,863
Y es tan denso ahí abajo,
328
00:17:11,898 --> 00:17:13,398
podrías simplemente caminar
hasta eso
329
00:17:13,433 --> 00:17:14,599
y ni siquiera saberlo
hasta que estés dentro,
330
00:17:14,634 --> 00:17:15,967
ya sabes,
cara a cara con ello.
331
00:17:16,903 --> 00:17:18,102
[eric] trabajemos
este banco aquí
332
00:17:18,138 --> 00:17:19,570
y ver si podemos, con la uv
333
00:17:19,606 --> 00:17:21,005
Y ver si podemos encontrar una filtración.
334
00:17:21,041 --> 00:17:23,041
[Chad] Sí, está bien.
[eric] y vámonos
¡vete a la mierda de aquí!
335
00:17:23,076 --> 00:17:24,275
Sí.
336
00:17:24,310 --> 00:17:25,910
[duane] porque,
sea lo que sea,
todavía está ahí abajo.
337
00:17:25,945 --> 00:17:28,880
Sí, sigamos
un ojo en
El lado oscuro aquí.
338
00:17:28,915 --> 00:17:30,381
[duane] y yo caminaré
por aquí.
[eric] sí.
339
00:17:31,718 --> 00:17:33,217
[duane] podemos seguir
buscando aquí arriba
340
00:17:33,253 --> 00:17:35,053
porque tenemos
visual ahí abajo
341
00:17:35,088 --> 00:17:36,287
y pudimos ver
arriba de la montaña.
342
00:17:36,322 --> 00:17:38,289
Entonces, creo que creo
estamos bien aquí.
343
00:17:38,324 --> 00:17:39,357
Pero aún tienes que serlo
344
00:17:39,392 --> 00:17:41,926
cuidando tus seis
en todo momento.
345
00:17:41,961 --> 00:17:44,062
[charlie] ninguna vaca va a
haz ese ruido.
[eric] no.
346
00:17:44,097 --> 00:17:46,464
[Chad] y no escuché nada,
ya sabes, las hojas se agrietan
347
00:17:46,499 --> 00:17:48,399
o pasos
o algo así.
348
00:17:48,435 --> 00:17:50,268
[eric] no, lo que sea que fuera,
349
00:17:50,303 --> 00:17:51,836
solo estaba parado
ahí mirándonos.
350
00:17:51,871 --> 00:17:52,770
[Chad] Creo que sí.
351
00:17:52,806 --> 00:17:54,138
He tenido ese sentimiento.
352
00:17:55,375 --> 00:17:56,741
-[ruido metálico]
-[chad] oh, está bien.
353
00:17:56,776 --> 00:17:59,110
[eric] aquí está ese pequeño
arroyo que cruzamos.
354
00:17:59,145 --> 00:18:00,211
si, creo
si cruzamos por aquí.
355
00:18:00,246 --> 00:18:03,347
podemos volver
al banco después de esto.
356
00:18:03,383 --> 00:18:05,316
[chad] está bien.
[duane] esto está mojado.
357
00:18:12,725 --> 00:18:13,758
[eric] mira eso.
358
00:18:13,793 --> 00:18:14,692
[Chad] Oh, vaya.
359
00:18:14,727 --> 00:18:16,527
[eric] eso es, um,
liquen, creo.
360
00:18:17,163 --> 00:18:18,129
O musgo.
361
00:18:18,164 --> 00:18:19,797
Hasta ahora no lo hemos encontrado.
362
00:18:19,833 --> 00:18:21,933
encontramos muchos
de otras cosas interesantes.
363
00:18:21,968 --> 00:18:24,836
Encontramos fluorescencia roja.
fluorescencia naranja,
364
00:18:24,871 --> 00:18:27,271
pero este tinte verde debería
simplemente aparece cuando lo veamos.
365
00:18:33,046 --> 00:18:35,746
Entonces nos estamos levantando
en elevación un poco,
366
00:18:35,782 --> 00:18:39,450
pero todavía estamos más bajos
en elevación que
el sitio de excavación principal.
367
00:18:43,156 --> 00:18:44,689
Mira, mira
los cedros.
368
00:18:45,825 --> 00:18:46,958
[charlie] Oh, vaya.
369
00:18:46,993 --> 00:18:48,459
[eric] Creo que deberíamos
dirígete hacia allí.
370
00:18:48,495 --> 00:18:52,797
[charlie] sí, toman
Mucha agua, esos cedros.
371
00:18:52,832 --> 00:18:55,399
[eric] sí, sólo un poco
Un grupo de ellos justo aquí.
372
00:18:55,435 --> 00:18:56,567
[chad] cierto,
es algo aleatorio.
373
00:18:56,603 --> 00:18:58,102
[eric] sí, lo es. Es.
374
00:18:58,138 --> 00:19:00,438
[Chad] todos estos muertos
árboles alrededor--
375
00:19:00,473 --> 00:19:01,906
[eric] árboles muertos
y agradable saludable,
376
00:19:01,941 --> 00:19:03,441
-El cedro saludable está aquí.
-[chad] ¿verdad?
377
00:19:11,117 --> 00:19:12,283
Sí.
378
00:19:13,086 --> 00:19:14,852
[eric] Oh, espera, ¿qué es esto?
379
00:19:24,330 --> 00:19:25,863
[jadeando]
380
00:19:25,899 --> 00:19:27,498
[eric] miremos
justo aquí arriba.
381
00:19:30,303 --> 00:19:32,303
[Chad] todos estos muertos
árboles alrededor--
382
00:19:32,338 --> 00:19:33,971
[eric] sí, árboles muertos
y agradable saludable,
383
00:19:34,007 --> 00:19:35,506
-El cedro saludable está aquí.
-[chad] ¿verdad?
384
00:19:36,676 --> 00:19:38,643
[eric] Oh, espera, ¿qué es esto?
385
00:19:38,678 --> 00:19:40,178
-Mira, mira.
-[Chad silba]
386
00:19:40,213 --> 00:19:42,280
-[risas] tu puedes
verlo ahí.
-[eric] ¡eso es! ¡Eso es todo!
387
00:19:42,348 --> 00:19:44,182
[duane] sí, hermano.
[Chad] ¿De dónde viene?
388
00:19:44,217 --> 00:19:46,350
[eric] eso es todo.
Síguelo.
[Chad] ¿De dónde viene?
389
00:19:46,386 --> 00:19:47,351
[eric] sigue brillando.
390
00:19:47,387 --> 00:19:49,086
Mira eso.
Mira ese goteo.
391
00:19:49,722 --> 00:19:50,688
[chad] puedes verlo.
392
00:19:50,723 --> 00:19:53,291
[eric] Creo que es un poco
primavera básicamente.
393
00:19:53,326 --> 00:19:54,325
[ruido metálico]
394
00:19:56,062 --> 00:19:57,228
ver donde
esta saliendo.
395
00:19:57,263 --> 00:19:58,329
Si, ya viene
aquí mismo.
396
00:19:58,364 --> 00:19:59,664
-Justo debajo de esta roca.
-¿Lo ves?
397
00:19:59,699 --> 00:20:01,465
-Eso es un manantial natural.
-[chad] sí.
398
00:20:01,534 --> 00:20:03,434
[eric] y es el agua
de la excavación.
399
00:20:03,469 --> 00:20:04,702
Comienza justo aquí.
400
00:20:04,737 --> 00:20:06,971
-¿Y hasta dónde baja?
-Baja unos 5 pies.
401
00:20:06,973 --> 00:20:08,206
Así que apenas se está filtrando.
402
00:20:08,241 --> 00:20:11,042
Probablemente acaba de empezar
No hace mucho, tal vez.
403
00:20:11,077 --> 00:20:12,643
[duane] podría ser todo
que surge?
404
00:20:12,679 --> 00:20:14,212
Si, bueno,
todo ese oleaje lo abrió.
405
00:20:14,247 --> 00:20:16,948
¿Está justo debajo?
las rocas allí? ¿Controlar?
406
00:20:16,983 --> 00:20:20,218
-Eh, sí, sí, claro.
-Entonces, buscamos justo
debajo de estas rocas justo ella.
407
00:20:20,253 --> 00:20:21,719
[Chad] Eso es todo.
408
00:20:21,754 --> 00:20:24,689
Le pones la luz,
y simplemente brilló.
409
00:20:24,724 --> 00:20:26,224
Como ese mismo verde.
410
00:20:26,259 --> 00:20:28,893
Tiene que estar conectado
al agua de allí.
411
00:20:28,928 --> 00:20:30,728
Entonces, voy a tomar,
uh, elevación aquí.
412
00:20:30,763 --> 00:20:32,163
-Llevaré un gps.
-[chad] sí.
413
00:20:32,198 --> 00:20:33,664
Volveremos.
Ponlo en el mapa.
414
00:20:33,700 --> 00:20:35,266
este seria uno
de los sitios de excavación.
415
00:20:35,301 --> 00:20:37,702
Sí, trazaremos una línea
entre aquí y la excavación.
416
00:20:37,737 --> 00:20:39,604
-[chad se ríe]
-Lo perforaremos. Absolutamente.
417
00:20:39,639 --> 00:20:41,872
-Sí.
-Tenemos
un objetivo válido aquí.
418
00:20:41,908 --> 00:20:43,374
-Sí.
-Impresionante.
419
00:20:44,677 --> 00:20:46,210
-Espera hasta que tu papá
se entera de esto.
-Lo sé.
420
00:20:46,246 --> 00:20:48,379
[duane] esto es exactamente
lo que queríamos ver.
421
00:20:48,414 --> 00:20:49,847
-Esto es asombroso.
-[duane] buen trabajo.
422
00:20:49,882 --> 00:20:51,015
[chad] gracias.
423
00:20:51,050 --> 00:20:54,151
Entonces, encontramos una manera de entrar
la cueva junto al estanque.
424
00:20:54,187 --> 00:20:56,153
Pero, quienquiera que sea
pon la caja ahí
425
00:20:56,189 --> 00:20:57,722
no fue de esa manera.
426
00:20:57,757 --> 00:20:59,023
Es una trampa mortal.
427
00:20:59,058 --> 00:21:01,225
Pero encontrar el dado aquí significa
428
00:21:01,261 --> 00:21:03,027
que tiene que haber
una conexión entre
429
00:21:03,062 --> 00:21:04,428
estas cuevas subterráneas.
430
00:21:04,464 --> 00:21:05,630
Porque somos, ya sabes,
431
00:21:05,665 --> 00:21:07,898
a un cuarto de milla de distancia,
o algo así.
432
00:21:07,934 --> 00:21:10,001
Entonces, si esto es otro
punto de entrada,
433
00:21:10,036 --> 00:21:11,435
Eso es... Eso es perfecto.
434
00:21:11,471 --> 00:21:14,538
Quiero decir, un punto de entrada seco.
Sería ideal.
435
00:21:14,574 --> 00:21:17,408
-Diablos, sí.
-No puedo esperar a que termine el simulacro.
436
00:21:30,757 --> 00:21:32,390
[eric] ves esos
¿Cedros de allí?
437
00:21:32,425 --> 00:21:33,791
Ahí es donde encontramos el tinte.
438
00:21:34,927 --> 00:21:36,260
Sí, echemos un vistazo.
439
00:21:37,163 --> 00:21:39,196
entonces estamos al norte
y un poquito al oeste
440
00:21:39,232 --> 00:21:40,731
de donde tu principal
el sitio de excavación es.
441
00:21:42,702 --> 00:21:44,335
hubo una quemadura
que pasó por aquí.
442
00:21:44,370 --> 00:21:46,237
Lo tienes, ¿verdad?
443
00:21:46,272 --> 00:21:47,672
[chad] sí.
444
00:21:47,707 --> 00:21:49,940
[duane] se necesita mucho
de agua para ellos poco
muchachos para seguir con vida.
445
00:21:49,976 --> 00:21:50,875
[eric] sí.
446
00:21:50,910 --> 00:21:53,511
tal vez un poco mas
saludable que la mayoría.
447
00:21:53,546 --> 00:21:54,845
[eric] sí,
los que sobrevivieron.
448
00:21:54,881 --> 00:21:57,615
Estoy pensando que pueden ser
aprovechado esa fuente de agua,
449
00:21:57,650 --> 00:22:00,284
y eso es lo que les permitió
para sobrevivir al incendio.
450
00:22:00,320 --> 00:22:01,552
Entonces, estoy pensando,
451
00:22:01,621 --> 00:22:04,855
si es posible que te subas a una plataforma
y poner un rastro aquí arriba
452
00:22:04,891 --> 00:22:05,790
o algo así.
453
00:22:07,026 --> 00:22:08,592
Corta un pequeño camino aquí,
454
00:22:08,628 --> 00:22:10,328
hacer un poco
plataforma para ellos.
455
00:22:10,363 --> 00:22:11,662
[duane] exactamente.
456
00:22:13,533 --> 00:22:15,266
[duane] esta información
es muy bueno.
457
00:22:15,301 --> 00:22:16,967
Entonces, voy a
hacer un par de llamadas
458
00:22:17,003 --> 00:22:20,338
e intenta conseguir una ratonera
prepárate para mañana.
459
00:22:20,373 --> 00:22:21,572
Plataformas de ratas
no son muy baratos,
460
00:22:21,607 --> 00:22:22,807
pero soy muy interesante
461
00:22:22,842 --> 00:22:26,911
al entrar en esta área
donde piensa eric
462
00:22:26,946 --> 00:22:31,015
que puede haber una entrada
Señala estas cavernas
463
00:22:31,050 --> 00:22:32,717
Estoy muy interesado.
464
00:22:42,729 --> 00:22:44,261
[chad] ¿alguna vez has visto
el chico de la playa
465
00:22:44,297 --> 00:22:48,099
con un detector de metales con,
¿Sandalias y calcetines puestos?
466
00:22:48,134 --> 00:22:50,601
Ese es charlie.
467
00:22:50,636 --> 00:22:53,471
Entonces, cualquier posibilidad que tenga Charlie,
él está ahí afuera
468
00:22:53,506 --> 00:22:55,773
con su detector de metales
buscando algo.
469
00:22:55,808 --> 00:22:57,742
Entonces, estaba despierto
el trasero al amanecer
470
00:22:57,777 --> 00:23:00,611
y encontré un viejo
pulsera de metal.
471
00:23:00,646 --> 00:23:02,913
Entonces, como no podemos conseguir
la plataforma de la ratonera
472
00:23:02,949 --> 00:23:04,515
aquí arriba para otro día,
473
00:23:04,550 --> 00:23:05,850
vamos a volver allí arriba
474
00:23:05,885 --> 00:23:07,585
y solo ver
si encontramos algo más.
475
00:23:07,620 --> 00:23:10,421
porque cada uno
cosa que encontramos aquí
476
00:23:10,456 --> 00:23:12,656
es solo otro
pieza del rompecabezas
477
00:23:12,692 --> 00:23:16,527
Justo por aquí es donde
Encontré la pulsera.
478
00:23:16,562 --> 00:23:18,729
[chad] sí, sí.
[charlie] y, eh,
hay como una cueva
479
00:23:18,765 --> 00:23:20,698
-eso entra,
eso está lleno.
-[pitido]
480
00:23:20,733 --> 00:23:22,700
y estaba justo alrededor
ahí es donde lo encontré.
481
00:23:22,735 --> 00:23:24,702
Entonces quiero ir a comprobar
que un poco más.
482
00:23:24,737 --> 00:23:25,903
[el pitido continúa]
483
00:23:29,375 --> 00:23:30,374
[pitido]
484
00:23:32,412 --> 00:23:34,879
[chad] mi detector de metales
¿Ya se está volviendo loco?
485
00:23:34,914 --> 00:23:35,880
[charlie] sí.
486
00:23:35,915 --> 00:23:37,248
[el pitido se intensifica]
487
00:23:39,452 --> 00:23:40,885
[charlie] eso es muy
soltero fuerte.
488
00:23:44,457 --> 00:23:45,389
Caracol.
489
00:23:50,897 --> 00:23:52,596
[Chad] alguien ha estado,
ya sabes, eso.
490
00:23:52,632 --> 00:23:54,064
[el pitido continúa]
491
00:23:54,100 --> 00:23:55,633
[charlie] me estoy poniendo
un buen golpe aquí mismo.
492
00:23:55,668 --> 00:23:56,967
[el pitido se intensifica]
493
00:23:57,003 --> 00:23:59,069
se esta volviendo loco,
justo al lado de la superficie [bip].
494
00:23:59,105 --> 00:24:00,671
[charlie] alrededor de cuatro pulgadas.
495
00:24:00,706 --> 00:24:03,874
-[chad] ¿cuatro pulgadas?
-Quiero decir, lo único que hago es rascarme.
la superficie y está ahí.
496
00:24:03,910 --> 00:24:05,242
[pitido]
497
00:24:11,184 --> 00:24:12,216
-[charlie] ¡oye!
-¿Sí?
498
00:24:12,251 --> 00:24:13,350
[charlie] mira esto.
499
00:24:14,754 --> 00:24:15,753
[Chad] ¡Ja!
500
00:24:18,791 --> 00:24:19,690
Hay una moneda.
501
00:24:21,294 --> 00:24:22,193
[charlie] ¿qué dice?
502
00:24:22,829 --> 00:24:26,130
Dice al señor santidad.
503
00:24:27,266 --> 00:24:30,434
$20, 1849.
504
00:24:30,470 --> 00:24:33,838
-[charlie] $20.
-¡Ja! Eso es asombroso, ¿sabes?
505
00:24:34,974 --> 00:24:36,173
[charlie] 1849.
506
00:24:37,310 --> 00:24:38,976
[pitido]
507
00:24:39,011 --> 00:24:40,344
dondequiera que mire,
se está apagando.
508
00:24:42,949 --> 00:24:44,448
algo esta bien
aquí en alguna parte.
509
00:24:45,084 --> 00:24:47,785
¡Ja! Mira esto. Encontré uno.
510
00:24:47,820 --> 00:24:48,919
[charlie] ¿en serio?
511
00:24:48,955 --> 00:24:51,088
1849. [risas]
512
00:24:52,291 --> 00:24:53,924
¡guau!
513
00:24:53,960 --> 00:24:55,659
La moneda es de más
Hace 170 años.
514
00:24:55,695 --> 00:24:57,595
¿Por qué están aquí?
No sé.
515
00:24:58,264 --> 00:25:00,264
Nunca he visto uno.
516
00:25:00,299 --> 00:25:01,932
[chad] estas monedas
son totalmente diferentes
517
00:25:01,968 --> 00:25:04,168
que la moneda española
que ya encontramos.
518
00:25:04,203 --> 00:25:05,970
Entonces, simplemente se vuelve más
y más extraño.
519
00:25:20,253 --> 00:25:21,385
Demonios, sí.
520
00:25:24,857 --> 00:25:27,525
Entonces, acabamos de aterrizar
para la plataforma del agujero de rata.
521
00:25:29,061 --> 00:25:31,128
Esa cosa tiene que configurarse
tan plano que es irreal.
522
00:25:31,163 --> 00:25:34,031
Entonces, los hicimos
una pequeña plataforma allí.
523
00:25:36,302 --> 00:25:37,201
[pitidos]
524
00:25:37,236 --> 00:25:38,602
[charlie por walkie-talkie]
hola, duane.
525
00:25:38,638 --> 00:25:40,104
[duane] sí,
Adelante, Charlie.
526
00:25:40,139 --> 00:25:42,172
Siempre que puedas
libérate de eso,
527
00:25:42,208 --> 00:25:44,508
vas a querer
ven a la cabaña,
528
00:25:45,344 --> 00:25:47,511
y vea qué más encontramos.
529
00:25:47,547 --> 00:25:49,413
Copia eso, charlie.
Estaré allí en un minuto.
530
00:25:53,586 --> 00:25:54,552
[gruñidos]
531
00:25:56,088 --> 00:25:57,521
[charlie] no vas a ir
¿Crees esto?
532
00:25:57,557 --> 00:25:58,489
[duane] ¿qué?
533
00:25:59,926 --> 00:26:01,158
[charlie] mira eso?
534
00:26:01,994 --> 00:26:03,093
¿Qué diablos?
535
00:26:03,129 --> 00:26:04,728
[exhala y ríe]
536
00:26:04,764 --> 00:26:07,031
-es un poco loco como
Esos agujeros ahí.
-[charlie] sí.
537
00:26:07,066 --> 00:26:08,265
[duano] 1849.
538
00:26:08,334 --> 00:26:10,367
Esto podría ser un infierno
de un trato aquí.
539
00:26:11,103 --> 00:26:13,337
Santa vaca.
540
00:26:13,372 --> 00:26:16,240
Mira esto. Oro puro.
Aquí dice "oro puro".
541
00:26:16,275 --> 00:26:18,375
-[chad] sí.
-1849.
542
00:26:19,412 --> 00:26:20,277
Guau.
543
00:26:21,147 --> 00:26:22,947
Encontramos cosas
en la propiedad antes.
544
00:26:22,982 --> 00:26:25,583
Pero nunca lo hemos encontrado
monedas como esta.
545
00:26:25,618 --> 00:26:27,518
Todavía tenía que descubrir
cuál es el trato.
546
00:26:27,553 --> 00:26:29,887
Estoy seguro de que tienen
un valor para ellos.
547
00:26:29,922 --> 00:26:32,690
Uh, lo que podría ser,
No lo sé.
548
00:26:32,725 --> 00:26:34,725
Pero estoy seguro de que alguien
quiere saber sobre ellos.
549
00:26:35,561 --> 00:26:36,694
Aquí está el trato.
550
00:26:36,729 --> 00:26:38,729
Necesitamos encontrar
un experto que sabe
551
00:26:38,764 --> 00:26:40,064
sobre estas cosas--
552
00:26:40,099 --> 00:26:42,366
Sí, empezaré un poco.
investigación sobre eso.
553
00:26:42,401 --> 00:26:44,335
Creo
esto es muy interesante.
554
00:26:44,370 --> 00:26:46,437
simplemente no lo sé
por qué en el mundo
555
00:26:46,472 --> 00:26:48,572
Estarían en este rancho.
556
00:26:48,608 --> 00:26:50,274
subiremos
con algunas respuestas.
557
00:27:02,521 --> 00:27:03,954
[duane] vaca santa.
558
00:27:03,990 --> 00:27:06,991
-Mira esto. Puro gol.
Aquí dice "oro puro".
-[chad] sí.
559
00:27:07,927 --> 00:27:08,993
[duane] este es el trato.
560
00:27:09,028 --> 00:27:11,895
Necesitamos encontrar un experto.
sabe sobre estas cosas--
561
00:27:11,931 --> 00:27:14,131
si, subiremos
con algunas respuestas.
562
00:27:15,568 --> 00:27:17,568
Yo era ayudante del sheriff
durante 20 años,
563
00:27:17,603 --> 00:27:20,904
entonces, llegando al fondo
de las cosas es lo que hago.
564
00:27:22,241 --> 00:27:24,742
Entonces, ahora,
tenemos una moneda española,
565
00:27:24,777 --> 00:27:27,711
una caja de algo
en la caverna,
566
00:27:27,747 --> 00:27:30,547
y y tenemos
estas monedas antiguas de 1849.
567
00:27:30,583 --> 00:27:32,316
Es sólo un montón
de piezas desconcertadas
568
00:27:32,351 --> 00:27:34,952
que en este momento particular
no encajan.
569
00:27:36,022 --> 00:27:38,756
tengo algunas monedas
Lo descubrimos en nuestro rancho.
570
00:27:38,791 --> 00:27:40,457
-[bob] está bien.
-Quería ver
tal vez si pudieras
571
00:27:40,493 --> 00:27:42,126
tipo de decirme
un poco sobre ellos.
572
00:27:42,161 --> 00:27:43,661
[bob] está bien.
573
00:27:43,696 --> 00:27:49,466
Las monedas que encontré aquí,
son todos cualquiera
es como oro puro o pg.
574
00:27:49,502 --> 00:27:51,402
¿Tú también lo hiciste?
¿Excavarlos del suelo?
575
00:27:51,437 --> 00:27:54,605
yo estaba haciendo
un poco de detección de metales
en una zona determinada...
576
00:27:54,640 --> 00:27:55,539
Mmmm.
577
00:27:55,574 --> 00:27:57,641
...Y ahí es donde
Se me ocurrieron.
578
00:27:57,677 --> 00:27:59,543
Saquémoslos a todos.
579
00:27:59,578 --> 00:28:01,178
vamos a conseguir
un buen vistazo a todo.
580
00:28:02,682 --> 00:28:05,015
[Bob] Vaya, estos son todos
piezas de oro mormonas.
581
00:28:05,651 --> 00:28:07,317
Guau. Bueno.
582
00:28:07,353 --> 00:28:09,153
[bob] y ellos son
todo muy valioso.
583
00:28:09,188 --> 00:28:10,688
Si alguno de estos es real...
584
00:28:10,723 --> 00:28:13,691
Ya habrán terminado
un millón de dólares aquí,
585
00:28:13,726 --> 00:28:16,827
ya sabes, probablemente
1,4 millones de dólares, 1,3 millones de dólares.
586
00:28:17,263 --> 00:28:18,328
Guau. [risas]
587
00:28:19,498 --> 00:28:21,799
normalmente lo hacemos
un análisis para asegurarse
588
00:28:21,834 --> 00:28:24,168
que la composición
de las medallas es correcta.
589
00:28:24,203 --> 00:28:25,669
-Bueno.
-Eh...
590
00:28:25,705 --> 00:28:28,939
Con estos,
ellos tendrían
Ha sido elaborado con un 90% de oro.
591
00:28:28,974 --> 00:28:32,309
Así que sigamos adelante
y haz eso primero
y ver lo que tenemos.
592
00:28:32,344 --> 00:28:34,211
[charlie]No lo soy
un matemático
593
00:28:34,246 --> 00:28:37,114
pero a 1,4 millones de dólares por moneda
594
00:28:37,149 --> 00:28:40,684
con nueve monedas,
eso es un [bip]
carga de dinero.
595
00:28:40,720 --> 00:28:45,389
Así que ese de ahí, um,
en realidad es una moneda de cobre
596
00:28:45,424 --> 00:28:47,391
eso tiene
una capa de níquel.
597
00:28:47,426 --> 00:28:51,228
Y luego tiene
una pequeña cantidad
de oro por fuera.
598
00:28:51,263 --> 00:28:53,297
[Bob] alguien debe tener
pensé que estos eran reales
599
00:28:53,332 --> 00:28:54,965
porque tienen
agujeros en ellos.
600
00:28:55,034 --> 00:28:58,335
Alguien ha tenido un soldador
y de hecho derritió la varilla
601
00:28:58,370 --> 00:29:00,571
justo a través de ese revestimiento
para ver qué hay en el núcleo.
602
00:29:02,308 --> 00:29:04,541
Apuesto a que pensaste que estos eran
de la mina perdida rhoades.
603
00:29:06,145 --> 00:29:07,845
[charlie] no lo soy
un coleccionista de monedas.
604
00:29:07,880 --> 00:29:11,115
Así que todo lo que aprendí es
bastante nuevo.
605
00:29:11,150 --> 00:29:13,751
Tu rancho es parte de
la búsqueda del tesoro más famosa
606
00:29:13,786 --> 00:29:15,052
eso nunca se ha solucionado.
607
00:29:15,087 --> 00:29:17,755
-Guau.
-Todas esas piezas de oro.
en realidad fueron
608
00:29:17,790 --> 00:29:20,524
hecho de oro que,
supuestamente está en esta zona.
609
00:29:20,559 --> 00:29:24,795
La historia es que
alrededor de 1858
610
00:29:25,898 --> 00:29:28,065
un líder mormón
con el nombre de brigham young,
611
00:29:28,100 --> 00:29:30,734
envió a thomas rhoades,
hacerse amigo de los indios
612
00:29:30,770 --> 00:29:33,504
aquí en la vertiente sur
de las uintas.
613
00:29:33,539 --> 00:29:35,239
Y alrededor de dos
semanas y media después,
614
00:29:35,274 --> 00:29:38,208
la historia va
que mientras trotaba,
615
00:29:38,244 --> 00:29:40,878
las pepitas de oro caían
fuera de las alforjas.
616
00:29:42,214 --> 00:29:45,215
Entonces, y este oro
de thomas rhoades,
617
00:29:45,251 --> 00:29:47,217
vino de
conquistadores españoles
618
00:29:47,253 --> 00:29:49,253
desde hoy ciudad de méxico.
619
00:29:49,288 --> 00:29:52,122
Estaban listos
para esclavizar a los indios.
620
00:29:52,158 --> 00:29:53,991
Eventualmente
los indios se rebelaron.
621
00:29:54,026 --> 00:29:58,562
Mataron a sus captores españoles.
y se llevaron
la meta y la escondí,
622
00:29:58,597 --> 00:30:01,565
y la gente ha sido
buscándolo desde entonces.
623
00:30:01,634 --> 00:30:03,901
Y ahí es donde el
El mío es el Rhodes perdido.
624
00:30:03,936 --> 00:30:06,436
En algún lugar arriba
en estas montañas,
625
00:30:06,472 --> 00:30:08,205
y tu rancho
está en esa zona.
626
00:30:08,240 --> 00:30:10,007
[charlie] ya sabes,
aunque no encontramos
627
00:30:10,042 --> 00:30:12,843
valor de millones de dólares
de monedas de oro mormonas,
628
00:30:12,878 --> 00:30:16,747
nos dieron un ángulo
seguir adelante con esto.
629
00:30:16,782 --> 00:30:19,449
Esto muy bien podría llevarnos
a algo mucho más grande.
630
00:30:23,989 --> 00:30:25,422
[duane] ¿qué está pasando?
charlieboy?
631
00:30:25,457 --> 00:30:27,090
Uh, solo, ya sabes,
Corrió de regreso a la ciudad.
632
00:30:27,126 --> 00:30:28,358
fui a ver
ese comerciante de monedas.
633
00:30:28,394 --> 00:30:30,127
Dijo que son falsos.
Entonces...
634
00:30:30,162 --> 00:30:32,029
¿Entonces te dijo algo más?
635
00:30:32,064 --> 00:30:34,765
Él me habló de
cómo huyeron a Utah
636
00:30:34,800 --> 00:30:39,570
y trajo todo
de su oro con él
y me uní a la tribu ute.
637
00:30:39,605 --> 00:30:44,074
Y luego ponen todos
su oro en estas cavernas.
638
00:30:44,109 --> 00:30:45,242
¿Qué más tienes que decir?
639
00:30:45,277 --> 00:30:47,377
Quiero decir, en cierto modo sabíamos
lo que teníamos allí,
640
00:30:47,379 --> 00:30:49,847
pero uno de los chicos
con la iglesia mormona
641
00:30:49,882 --> 00:30:53,917
saldría y
Se hizo amigo de los utes.
642
00:30:53,953 --> 00:30:56,553
Y ah los indios
Vi que los mormones
643
00:30:56,589 --> 00:30:58,422
eran muy pobres en ese momento,
644
00:30:58,457 --> 00:31:01,592
y los utes
No usé el oro.
645
00:31:01,627 --> 00:31:03,093
No significó nada para ellos.
646
00:31:03,128 --> 00:31:08,131
Y salió este tipo rhoades
y le mostraron
donde estaba el oro,
647
00:31:08,167 --> 00:31:09,766
y le dejaron llevar oro.
648
00:31:09,802 --> 00:31:13,437
libras de oro
de nuevo a su asentamiento.
649
00:31:14,440 --> 00:31:15,873
Guau. Guau.
650
00:31:15,908 --> 00:31:20,577
Entonces la finca oro y
el oro mormón
aparentemente son lo mismo.
651
00:31:20,613 --> 00:31:22,946
-Empezando a atar algunas cosas.
juntos entonces.
-[charlie] sí.
652
00:31:22,982 --> 00:31:27,084
Pero él dijo que tu rancho
está justo ahí
en medio de todo eso.
653
00:31:27,119 --> 00:31:30,821
-[duane] así que eso es, eso es
cosas bastante grandes ahí mismo.
-Sí, lo es.
654
00:31:30,856 --> 00:31:34,658
supuestamente eso
El tipo Rhodes era...
655
00:31:34,693 --> 00:31:39,129
Terminé tomando
alrededor de 60 libras de oro
de nuevo a su asentamiento.
656
00:31:39,164 --> 00:31:40,831
Sesenta libras.
Eso es mucho oro.
657
00:31:40,866 --> 00:31:42,566
-Eso es mucho.
-Sí.
658
00:31:42,601 --> 00:31:44,735
¿Y si eso es lo que es?
en esa caja que encontramos?
659
00:31:44,770 --> 00:31:47,471
-El oro quedó allí.
-¿No sabes lo que queda?
660
00:31:47,506 --> 00:31:49,506
Sí, podría ser
cientos de libras allí.
661
00:31:49,541 --> 00:31:52,809
Ya sabes, no aparecieron.
con solo 60 libras de oro
Todo el camino desde México.
662
00:31:52,878 --> 00:31:55,345
Bueno, si lo bloqueas
con troncos de diez pulgadas...
663
00:31:55,381 --> 00:31:56,980
-Sí.
-Quiero decir, debe ser
algo grande.
664
00:31:57,015 --> 00:31:59,116
-En una cueva.
-En una cueva. Sí.
665
00:31:59,151 --> 00:32:01,318
Y luego inundan el caso.
666
00:32:01,353 --> 00:32:03,921
Si, esto solo
sigue sumando.
667
00:32:04,556 --> 00:32:06,990
Esto sigue sumando.
668
00:32:07,026 --> 00:32:10,093
-[charlie] sí
-se está poniendo...
Se está poniendo bueno.
669
00:32:10,129 --> 00:32:11,695
Sólo tenemos que encontrar
la manera correcta de entrar.
670
00:32:14,900 --> 00:32:18,535
[duane] lo sabemos
hay cerca de dos millas de
cuevas inundadas debajo de nosotros,
671
00:32:18,570 --> 00:32:20,437
y lo sabemos
que hay oro en ellos.
672
00:32:21,740 --> 00:32:23,240
Sacamos una moneda
fuera del estanque
673
00:32:23,275 --> 00:32:26,076
y también lo sabemos
hay una caja ahí abajo.
674
00:32:26,111 --> 00:32:28,545
Pero como no podemos conseguir
el tesoro sale de esa manera,
675
00:32:28,580 --> 00:32:30,213
tenemos que encontrar
otra manera de entrar.
676
00:32:31,216 --> 00:32:33,383
Gracias a eric
y el truco del tinte verde,
677
00:32:33,419 --> 00:32:36,286
parece
podríamos estar sentados
en otro punto de entrada.
678
00:32:37,790 --> 00:32:38,722
Vamos, cariño.
679
00:32:39,191 --> 00:32:40,857
Oh sí.
680
00:32:40,893 --> 00:32:44,094
[eric] estamos perforando con esperanzas
de localizar la entrada de una caverna.
681
00:32:44,129 --> 00:32:45,729
[duane] eric,
esta es tu elección.
682
00:32:46,398 --> 00:32:48,031
Este es el lugar justo aquí.
683
00:32:48,067 --> 00:32:49,866
Este objetivo
es realmente prometedor.
684
00:32:49,902 --> 00:32:51,668
Tienes el tinte fluorescente
saliendo
685
00:32:51,704 --> 00:32:55,539
directamente desde el tinte
que inyectamos
al agua de excavación principal.
686
00:32:55,574 --> 00:32:58,875
Y aquí estamos,
tal vez un cuarto de milla
aguas abajo de ella.
687
00:32:58,911 --> 00:33:01,311
Y lo encontramos saliendo
donde están estos cedros,
688
00:33:01,347 --> 00:33:03,246
que son conocidos
para aprovechar el agua subterránea.
689
00:33:03,282 --> 00:33:06,083
no puedes
No perforar algo como esto.
690
00:33:06,118 --> 00:33:07,584
Charlie, ¿qué diablos?
estas haciendo?
691
00:33:07,619 --> 00:33:08,952
[charlie] supervisando.
692
00:33:08,988 --> 00:33:09,853
[duane riendo]
693
00:33:10,522 --> 00:33:11,822
Está bien. Golpéalo.
694
00:33:14,026 --> 00:33:17,094
[duane] entonces usamos
estas plataformas de ratonera
en la industria petrolera,
695
00:33:17,129 --> 00:33:20,397
y podemos bajar
a aproximadamente 125 pies
para ver qué hay ahí abajo.
696
00:33:20,432 --> 00:33:21,932
[zumbido]
697
00:33:21,967 --> 00:33:22,799
Oye, toma una muestra.
698
00:33:26,071 --> 00:33:26,903
Bueno.
699
00:33:29,842 --> 00:33:31,108
[duane] entonces estos
las cosas no son baratas.
700
00:33:31,176 --> 00:33:35,078
Entonces, un agujero de 30 pies es
Nos costará alrededor de $5,000.
701
00:33:35,114 --> 00:33:38,315
Pero lo haremos
lo que sea necesario
para seguir adelante
702
00:33:38,350 --> 00:33:39,516
y encuentra este oro.
703
00:33:46,258 --> 00:33:47,624
[eric] Está bien, continúa.
704
00:33:49,695 --> 00:33:51,595
Entonces, mientras la plataforma perfora,
705
00:33:51,663 --> 00:33:53,730
Estoy tomando muestras
cada par de pies,
706
00:33:53,766 --> 00:33:57,267
esperando encontrar el tinte verde
que inyectamos en el estanque
707
00:33:57,302 --> 00:34:00,937
con la esperanza de que
esto esta conectado
al sistema de cavernas
708
00:34:00,973 --> 00:34:02,639
en el sitio de excavación principal.
709
00:34:03,509 --> 00:34:05,876
-[operador] veinticuatro.
-[eric] está bien.
710
00:34:05,911 --> 00:34:08,412
Avanzaremos otros seis pies
y ver lo que está pasando.
711
00:34:09,548 --> 00:34:12,015
se esta poniendo
ligeramente más húmedo.
712
00:34:12,051 --> 00:34:15,052
Pero todavía estamos lejos
Creo que del agua subterránea.
713
00:34:21,093 --> 00:34:22,826
Yo, eh... Nos vamos a casa.
714
00:34:25,931 --> 00:34:27,431
no ver del todo
lo que necesitamos.
715
00:34:36,075 --> 00:34:37,140
[eric] treinta y uno.
716
00:34:37,176 --> 00:34:38,875
Esperemos algo
en cuatro pies más o...
717
00:34:40,179 --> 00:34:44,648
-Se está secando, es solo...
-[duane] ¿sí? [pitido]
718
00:34:48,520 --> 00:34:49,686
¿Qué opinas, Eric?
719
00:34:49,721 --> 00:34:52,289
Sí, creo que podríamos
pasar de este.
720
00:34:52,324 --> 00:34:53,990
Creo que es un buen plan.
721
00:34:54,026 --> 00:34:56,126
[eric] Acabo de tener
este sentimiento de que este lugar
722
00:34:56,161 --> 00:34:59,196
puede que no sea
la respuesta a
donde encontraremos la caverna.
723
00:34:59,832 --> 00:35:00,964
Llegamos a 35...
724
00:35:00,999 --> 00:35:04,267
Si no lo hubiésemos hecho
visto un vacío a 35 pies
725
00:35:04,303 --> 00:35:05,702
no vamos a ir
para verlo aquí.
726
00:35:08,407 --> 00:35:10,073
Quiero decir, no tengo
todas las respuestas
727
00:35:10,109 --> 00:35:12,008
por qué no vimos
el tinte verde.
728
00:35:12,044 --> 00:35:14,878
¿Por qué no hay
una entrada a la caverna justo aquí.
729
00:35:14,913 --> 00:35:16,546
No lo sé.
730
00:35:16,582 --> 00:35:18,582
Siempre existe ese punto
donde tienes que
una especie de reagrupamiento,
731
00:35:18,617 --> 00:35:21,218
y, uh, y estamos
simplemente reduciendo nuestras pérdidas
en este punto.
732
00:35:22,421 --> 00:35:23,587
No sé qué está pasando.
733
00:35:23,622 --> 00:35:24,754
En cierto modo desafía la lógica.
734
00:35:29,595 --> 00:35:31,261
[música misteriosa sonando]
735
00:35:37,736 --> 00:35:39,836
[reportero] ¿cómo lo harías?
caracterizar esta zona?
736
00:35:40,606 --> 00:35:42,272
[tonia] esta área
es un punto caliente.
737
00:35:45,611 --> 00:35:47,511
y yo creo
que la gente debe respetar
738
00:35:47,546 --> 00:35:48,678
lo que pasa aquí afuera.
739
00:35:53,619 --> 00:35:55,519
[rayo]Estaba conduciendo
por el camino aquí
740
00:35:55,554 --> 00:36:00,023
y vi esto
esta cosa enorme
cruzar la calle.
741
00:36:00,058 --> 00:36:02,492
No sé si fue
una oruga
742
00:36:02,528 --> 00:36:05,262
o algún tipo de
cosa que parece una lombriz de tierra.
743
00:36:05,297 --> 00:36:10,267
Probablemente se trataba de
ocho pies de alto y
unos cinco pies de diámetro.
744
00:36:11,270 --> 00:36:12,836
Se cayó
y se deslizó.
745
00:36:15,841 --> 00:36:17,707
Creo que fue
algún tipo de ser
746
00:36:17,743 --> 00:36:20,243
eso fue, eh,
de un universo alternativo.
747
00:36:20,279 --> 00:36:21,144
Creo que sí.
748
00:36:41,867 --> 00:36:42,766
Qué demonios.
749
00:36:45,404 --> 00:36:46,303
Guau.
750
00:36:48,106 --> 00:36:50,540
Nunca había visto un gusano así.
751
00:36:50,576 --> 00:36:53,677
[charlie]Yo bajaría
al sitio para
hacer una limpieza de nuestras herramientas.
752
00:36:53,712 --> 00:36:55,178
Sácalos del agua.
753
00:36:55,214 --> 00:36:59,282
Y vi algunos gusanos
moviéndose en el agua
754
00:36:59,318 --> 00:37:01,618
y nunca lo había visto
algo así.
755
00:37:02,554 --> 00:37:03,987
Me pregunto donde
estos habrían venido.
756
00:37:05,157 --> 00:37:06,556
Lo conseguiré aquí.
757
00:37:08,827 --> 00:37:11,061
Vaya, estos tontos
están en todas partes.
758
00:37:12,831 --> 00:37:15,432
Ya sabes,
cuando perforamos allí por primera vez
759
00:37:15,467 --> 00:37:19,436
y las ranas blancas ciegas
salió del agujero de perforación.
760
00:37:19,471 --> 00:37:21,438
En realidad puedes ver
justo a través de él.
761
00:37:21,473 --> 00:37:25,508
Y ahora estamos viendo
un gusano translúcido.
762
00:37:25,544 --> 00:37:27,477
Vamos a traerte un poco de agua.
763
00:37:27,512 --> 00:37:30,447
Sabes más de estos
cosas que surgen
764
00:37:30,482 --> 00:37:33,850
nos da más ambición para
realmente entrar en la caverna
765
00:37:33,885 --> 00:37:36,152
y realmente ver lo que podemos
realmente encontrar allí abajo.
766
00:37:37,656 --> 00:37:39,990
Retira esto para ver
si alguien alguna vez ha visto uno.
767
00:37:45,130 --> 00:37:46,863
[Chad] aquí abajo, creo.
768
00:37:47,633 --> 00:37:51,101
podemos ver
Este chico se muestra con suerte.
769
00:37:51,136 --> 00:37:53,003
mira lo que
¿Me acabo de enterar en el estanque?
770
00:37:54,673 --> 00:37:56,106
¿Qué diablos es eso?
771
00:37:56,141 --> 00:37:57,641
Estaba en el estanque
limpiando.
772
00:37:57,676 --> 00:38:00,710
Y todo eso terminó.
773
00:38:00,746 --> 00:38:01,811
¿Salieron del estanque?
774
00:38:01,847 --> 00:38:03,413
ellos eran
en el estanque nadando.
775
00:38:03,448 --> 00:38:05,181
Sí, justo al lado de la orilla.
776
00:38:05,217 --> 00:38:06,750
[duane] qué,
¿Cuáles son esas cosas?
777
00:38:06,785 --> 00:38:08,818
[charlie] nunca lo he visto
algo así aquí.
778
00:38:08,854 --> 00:38:10,320
Mira cómo se mueven.
779
00:38:10,355 --> 00:38:14,257
Vaya, guau. Encontramos algunos, um,
criaturas asombrosas
en el agua.
780
00:38:14,293 --> 00:38:17,594
Son algo translúcidos
color muy claro
con bandas oscuras.
781
00:38:17,629 --> 00:38:18,862
Esto es realmente extraño.
782
00:38:18,897 --> 00:38:20,697
Puedo ver su interior
justo ahí.
783
00:38:20,732 --> 00:38:23,333
Nos dice que
estas cosas probablemente sean
784
00:38:23,368 --> 00:38:26,569
viviendo bajo tierra
básicamente en el agua.
785
00:38:26,605 --> 00:38:29,205
Entonces esas ranas
eran como, albinos...
786
00:38:29,241 --> 00:38:30,373
No tiene pigmento.
787
00:38:30,409 --> 00:38:32,008
Es así.
788
00:38:32,044 --> 00:38:35,812
Estos aires se traslucen.
Entonces te hace pensar
Es una oscuridad total.
789
00:38:35,847 --> 00:38:38,915
No pensarías
algo así
viviría cerca de la superficie.
790
00:38:38,950 --> 00:38:40,417
No, no podría.
791
00:38:40,452 --> 00:38:44,487
ha evolucionado
tener la piel traslúcida,
Supongo. ¿Eh?
792
00:38:44,523 --> 00:38:47,157
Entonces, ¿cómo llegaron allí?
por la superficie de repente.
793
00:38:47,192 --> 00:38:49,693
[duane] tu eres
trabajando en ese agujero, ¿verdad?
794
00:38:49,728 --> 00:38:50,627
Te estás hundiendo, ¿verdad?
795
00:38:53,598 --> 00:38:57,200
creo que lo que paso
probablemente fue eso
acción de vacío que estabas haciendo
796
00:38:57,235 --> 00:39:00,236
ese oleaje los levantó
a la superficie.
797
00:39:00,272 --> 00:39:03,239
Tiene que serlo.
y tuve que poner
el vacío allí de alguna manera.
798
00:39:03,275 --> 00:39:04,307
Tenía que hacerlo.
799
00:39:05,610 --> 00:39:08,611
Ahora sabemos que con eso
oleada que estábamos haciendo
800
00:39:08,647 --> 00:39:10,947
nosotros también estábamos
sacando gusanos,
801
00:39:10,982 --> 00:39:13,249
probablemente del mismo lugar
donde están las ranas.
802
00:39:13,285 --> 00:39:15,719
Entonces si estas cosas
vivían en la celda,
803
00:39:15,754 --> 00:39:19,389
ellos podrían estar extrayendo
cualesquiera minerales
están en la celda.
804
00:39:19,424 --> 00:39:21,191
Bueno, estos podrían
tienen oro en ellos.
805
00:39:22,127 --> 00:39:23,426
-Necesitamos mirar esto.
-Bueno...
806
00:39:23,462 --> 00:39:26,229
Nuestro primer paso.
Necesitamos mirar estos
bajo el microscopio
807
00:39:26,264 --> 00:39:27,297
[duane] hagámoslo.
808
00:39:27,332 --> 00:39:28,565
Con eric estando aquí
809
00:39:28,600 --> 00:39:31,601
y trayendo
su conocimiento
de cosas diferentes.
810
00:39:31,636 --> 00:39:33,103
Es enorme sobre cómo
811
00:39:33,138 --> 00:39:36,639
él podría ser capaz de tomar
ese gusano y compruébalo
812
00:39:36,675 --> 00:39:39,242
para ver si hay
partículas de oro ahí dentro
813
00:39:39,277 --> 00:39:41,077
como son
Mineros diminutos allí
814
00:39:41,113 --> 00:39:43,513
porque así es como
procesan su comida.
815
00:39:45,283 --> 00:39:46,316
[eric] está bien, allá vamos.
816
00:39:46,952 --> 00:39:48,184
[música intensa]
817
00:39:56,194 --> 00:40:00,797
[eric riendo] mira eso.
Es una luciérnaga.
818
00:40:00,832 --> 00:40:04,567
Ponle luz ultravioleta
y brillaron
color azul claro etéreo.
819
00:40:06,071 --> 00:40:07,804
no veo
algo de oro en ellos, pero,
820
00:40:07,839 --> 00:40:10,240
oh, es la cosa más rara
Lo he visto alguna vez.
821
00:40:13,445 --> 00:40:15,879
Creo que eso es bastante típico.
de lo que esperarías
822
00:40:15,914 --> 00:40:18,148
para ver criaturas que habitan en cavernas.
823
00:40:19,951 --> 00:40:22,619
Entonces estas cosas que podrían ser
viviendo en una caverna.
824
00:40:23,455 --> 00:40:24,421
[eric] ¿qué ves?
825
00:40:24,456 --> 00:40:27,056
Un extraño hijo de puta.
826
00:40:27,092 --> 00:40:30,927
Estos animales
no usé una plataforma de ratonera para
baja y acampa.
827
00:40:30,962 --> 00:40:33,463
Y quien puso esa caja
allá abajo tampoco.
828
00:40:34,466 --> 00:40:36,166
entonces sabemos
hay una mejor manera de entrar.
829
00:40:37,102 --> 00:40:39,369
Encontramos esa entrada.
830
00:40:39,404 --> 00:40:41,604
Y luego salimos
con lo que sea que haya allí santo.
831
00:40:42,474 --> 00:40:44,274
[duane] santo [pitido]
832
00:40:48,346 --> 00:40:51,114
hay otra entrada
aún no lo hemos encontrado.
833
00:40:51,149 --> 00:40:52,916
-[eric] eso es
una muerte allí mismo.
-Bien.
834
00:40:52,951 --> 00:40:54,984
-[chad] está fresco.
-[eric] sí.
835
00:40:55,020 --> 00:40:57,287
[duane]nunca hemos tenido esto
tipo de problemas antes.
836
00:40:57,322 --> 00:40:58,721
Algún ciervo fue mutilado.
837
00:40:58,790 --> 00:41:00,123
La misma maldita cosa.
838
00:41:00,158 --> 00:41:01,724
Podrías simplemente
decir que no está bien.
839
00:41:02,727 --> 00:41:04,561
-¿Qué demonios?
-Santo [bip].
840
00:41:04,596 --> 00:41:08,832
Todos los locales dicen que
un caminante de piel
La forma natural es un lobo.
841
00:41:08,867 --> 00:41:11,868
Si pasa algo, estás
solo voy a arrastrar tu trasero
fuera de ahí.
842
00:41:11,903 --> 00:41:14,103
-[chad] ¿qué se acaba de mover?
-¿Estás bien?
843
00:41:14,139 --> 00:41:15,205
[Chad] sácame.
844
00:41:16,141 --> 00:41:18,208
-Vamos, amigo.
-[gruñidos]
845
00:41:18,243 --> 00:41:19,976
-mira eso.
-Oh sí.
846
00:41:20,011 --> 00:41:21,010
Guau.
847
00:41:21,046 --> 00:41:23,513
Esos petroglifos podrían ser
la fuente original
848
00:41:23,548 --> 00:41:25,482
de donde vino este tesoro.
849
00:41:26,852 --> 00:41:30,053
[chad] todos ustedes tienen que venir
al sur del sitio de excavación.
850
00:41:30,088 --> 00:41:31,921
Encontré una cueva enorme por aquí.